โซบินสกี้และเพื่อนๆ ได้พบกับศาสตราจารย์ซิเลตสกี ผู้นำกลุ่มต่อต้านชาวโปแลนด์ Siletsky จะกลับไปวอร์ซอในไม่ช้า และพวกผู้ชายก็ส่งข้อความถึงคนที่พวกเขารัก อย่างไรก็ตาม โซบินสกี้เริ่มสงสัยเมื่อซิเล็ตสกีไม่รู้จักมาเรีย ทูรา ฝ่ายสัมพันธมิตรตระหนักว่า Siletsky มีอัตลักษณ์ของญาติของนักบินชาวโปแลนด์ในกองทัพอากาศซึ่งสามารถตอบโต้ได้ โซบินสกี้บินกลับไปเพื่อเตือนมาเรีย อย่างไรก็ตาม ซิเลตสกีได้ให้มาเรียนำตัวทหารเยอรมันมาหาเขา เขาเชิญมาเรียไปทานอาหารเย็นโดยหวังว่าจะจ้างเธอเป็นสายลับ ก่อนที่เธอจะกลับบ้าน Tura กลับมาและพบว่า Sobinski อยู่บนเตียงของเขา มาเรียและโซบินสกี้พยายามคิดว่าจะทำอย่างไรกับซิเลตสกี ขณะที่ทูราพยายามค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้นกับภรรยาและนักบินของเขา Tura ประกาศว่าเขาจะฆ่า Siletsky

ต่อมา สมาชิกคนหนึ่งของบริษัทปลอมตัวเป็น Gestapo เรียก Siletsky ไปที่ “สำนักงานใหญ่ของ Gestapo” โรงละคร ทูร่าแกล้งเป็นพันเอกเออร์ฮาร์ดแห่งเกสตาโป ซิเล็ตสกีเปิดเผยข้อความของโซบินสกี้ถึงมาเรีย และคำว่า “เป็นหรือไม่เป็น” ส่งสัญญาณการนัดพบของพวกเขา ทูร่าเปิดเผยตัวเองอย่างควบคุมไม่ได้ ซิเล็ตสกีพยายามหลบหนีแต่ถูกโซบินสกี้ยิงเสียชีวิต Tura ปลอมตัวเป็น Siletsky ทำลายสำเนาข้อมูลพิเศษของเขาเพื่อเผชิญหน้ากับ Maria เกี่ยวกับเรื่องของเธอ เขาพบผู้ช่วยของเออร์ฮาร์ด กัปตันชูลท์ซ และพาไปพบเขา ทูร่าเสียชีวิต และเพิ่งประหารชีวิตนักโทษในฐานะผู้นำของกลุ่มต่อต้าน ขณะที่ทูร่ากำลังจะออกจากโรงละคร นักแสดงหลายคนก็ดึงอุปกรณ์ของทูร่าออกตามคำขอของมาเรีย และแสร้งทำเป็นลากเขาออกไป ทุกคนปลอดภัย แต่ไม่สามารถออกจากโปแลนด์ตามที่วางแผนไว้บนเครื่องบินที่ Ehrhardt จัดให้สำหรับ Siletsky

ชาวเยอรมันแสดงการแสดงเพื่อเป็นเกียรติแก่ฮิตเลอร์ในระหว่างการเยือนของเขา นักแสดงแอบเข้าไปในโรงละครโดยแต่งกายเป็นชาวเยอรมันและซ่อนตัวจนกว่าฮิตเลอร์และผู้ติดตามของเขาจะมาถึงและนั่งลง ขณะที่ชาวเยอรมันกำลังร้องเพลงDeutschlandliedจู่ๆ กรีนเบิร์กก็ปรากฏตัวขึ้นและรีบวิ่งไปที่กล่องของฮิตเลอร์ ทำให้เกิดความฟุ้งซ่านมากพอที่จะแลกเปลี่ยนนักแสดงกับชาวเยอรมันแท้ๆ ทูราทำหน้าที่เป็นหัวหน้าผู้คุ้มกันฮิตเลอร์เพื่อให้รู้ว่ากรีนเบิร์กต้องการอะไร เปิดโอกาสให้นักแสดงได้แสดงสุนทรพจน์ของไชล็อก ซึ่งลงท้ายด้วย “ถ้าคุณทำผิด เราจะไม่แก้แค้นเหรอ!” ทูร่าสั่งให้กรีนเบิร์ก “ถูกพาตัวไป”; นักแสดงทั้งหมดเดินออกไป ขึ้นรถของฮิตเลอร์แล้วขับออกไป

ที่อพาร์ตเมนต์ของเธอ มาเรียกำลังรอบริษัทอยู่ เนื่องจากทุกคนตั้งใจจะจากไป บรอนสกี้สวมชุดคอสตูมเป็นฮิตเลอร์ แล้วเดินออกไปอย่างอึ้งๆ ที่เห็นเออร์ฮาร์ดพยายามเกลี้ยกล่อมให้มาเรีย เมียน้อยของฮิตเลอร์ มาเรียรีบเร่งหลังจากบรอนสกี้เรียก “มีน ฟือห์เรอร์” แต่เออร์ฮาร์ดก็ยิงตัวเอง